«Почему президент США заслуживает признания» — колонка политического обозревателя BILD Филиппа Пятова
«Дональду Трампу удалось то, что не удавалось президентам США до него и десяткам европейских глав государств и правительств. Он дал понять муллам, что им придётся распрощаться со своей ядерной программой, если они хотят выжить. Поддержка Израиля и противобункерные бомбы максимально ослабили переговорную позицию иранского режима.
Конечно, слишком рано ликовать по поводу сделки, которой ещё не существует. Тем не менее, президент США заслуживает признания. Главной заслугой Трампа стало то, что он с самого начала раскусил мулл. [...] Он признал их такими, какие они есть: религиозные фанатики и преступники, которые загнали в угол на переговорах избалованный миром Запад.
Дональд Трамп недавно назвал мулл «задирами» (bullies): школьными хулиганами, которые издеваются над сверстниками. Он инстинктивно понял, что с ними не справиться ни дипломатическими круглыми столами, ни пустыми лозунгами вроде "феминистская внешняя политика". И что тираны понимают только язык силы. Что они садятся за серьёзные переговоры лишь тогда, когда больше не могут никого запугивать.
Остальной мир позволял иранскому режиму водить себя за нос. Лучший пример — президент [Германии] Франк-Вальтер Штайнмайер. Будучи министром иностранных дел при Ангеле Меркель, он до 2015 года совместно с администрацией Барака Обамы вёл переговоры по старому ядерному соглашению с Ираном. Штайнмайер назвал сделку "историческим успехом дипломатии", а также "великим моментом".
Трамп уже тогда назвал то соглашение худшей сделкой всех времён. И он был прав. Муллы сдали свои планы по ядерному оружию в архив, зато ускорили ракетную программу, расширили свою террористическую сеть на всём Ближнем Востоке и укрепили свою власть внутри страны. Всё это они финансировали за счёт миллиардов, полученных от Запада благодаря этой сделке.
С вялыми и медлительными европейцами муллы могли быть уверены, что очередной раунд переговоров снова даст им время: на развитие террористических сетей, производство новых ракет и обогащение ещё большего количества урана.
Иногда противоречивые, иногда воинственные заявления Трампа ("Безоговорочная капитуляция!", "Полное уничтожение!") в Тегеране понимают куда лучше. Особенно потому, что американский президент подкрепил их бомбардировкой ядерных объектов.
Муллы всё ещё у власти. Иран всё ещё не подписал сделку о прекращении его ядерной программы. Но впервые появился шанс избавить сам Иран и мир от этого режима и его ядерного безумия. Без Израиля и без Дональда Трампа этого шанса бы не было».
@BILD_Russian