"Оставим шпионов без телефонов". В Берлине воссоздали "знаменитую" Стену, но теперь - из плакатов
В ночь с 9 на 10 ноября 1989 года пала Берлинская стена. В честь 35-летия в столице открылась выставка под открытым небом. Накануне основных торжеств с ней ознакомилась журналистка DW. По линии бывшей Стены установили плакаты и транспаранты - на протяжении четырех километров. Это копии протестных лозунгов 1989-90-х годов и современные баннеры, которые в течение полугода специально к юбилею создавали берлинцы.
Копии исторических плакатов сделаны по образцам из берлинских музеев. 35 лет назад для их изготовления люди использовали подручные средства: писали на ткани, бумаге, обрезках обоев и даже на дорожных знаках. Старые плакаты резко выделяются из пестрой ленты современных баннеров - они лаконичны и не предполагают, что ими будут любоваться. Прямые воззвания вроле "Wir sind ein Volk" ("Мы - один народ") чередуются с такими, как "Dem Spion Kein Telefon" ("Оставим шпионов без телефонов") или "Keine Renten für Agenten" ("Никаких пенсий агентам"). 15 января 1990 года их несли те, кто захватил штаб-квартиру "штази", требуя расследовать деятельность органов безопасности ГДР.
Новые плакаты для выставки под отрытым небом жители Берлина рисовали на мастер-классах и специальных мероприятиях к юбилею. Свои плакаты создали и берлинские знаменитости: музыканты, художники, общественные деятели. Здесь есть все от благодарностей "Danke, Gorbi!" ("Спасибо, Горби!") до протестов "Next Wall to Fall - Wall Street»", от романтичных посланий "Wenn die Mauer nicht gefallen wäre, hätte ich meinen Mann nicht kennengelernt" ("Если бы стена не пала, я бы не встретила своего мужа") до сатирических, где голубь мира хватает за грудки полицейского "Kalter Krieg ist vorbei, VERSTANDEN??!" ("Холодная война закончилась, понятно?!").
Подробности - в материале DW.
Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwglavnoe