News

В четверг 2 января в Будапеште умерла Агнеш Келети — венгерская гимнастка, пережившая Холокост. На момент смерти ей было 103 года.

Ранее, 25 декабря, она была госпитализирована с сердечной недостаточностью и затрудненным дыханием из-за пневмонии.

Келети была самой пожилой из ныне живущих олимпийских медалистов. В общей сложности за свою карьеру она выиграла десять олимпийских медалей по гимнастике.

Подробнее о ее жизни читайте на нашем сайте: https://bbc.in/3PiVRq0

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

СБУ сообщила о судебном приговоре жителю Буковины, обвиненному в передаче координат нефтебаз российским военным

Служба безопасности Украины опубликовала пикселизированные фотографии 36-летнего жителя Черновицкой области, который «пытался передать агрессору координаты городских складов с горюче-смазочными материалами». Его имя в посте не называется.

Мужчина приговорен к 15 годам тюрьмы. На основе материалов СБУ ему вменялось в вину законченная попытка совершения государственной измены в условиях военного положения, а также оправдание или отрицание вооруженной агрессии РФ против Украины.

Сообщается, что мужчина два года скрывался дома от мобилизации, а затем «дистанционно вышел на оккупантов и предложил им свою поддержку». Как оправдание российской агрессии следствие квалифицировало стримы подсудимого «в эфире российской чат-рулетки».

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Fingrid потребовала арестовать танкер Eagle S, который подозревают в повреждении подводной линии электропередачи в Финском заливе

«Сегодня электросетевая компания Fingrid подала в Окружной суд Хельсинки ходатайство о наложении ареста на судно Eagle S для обеспечения иска о возмещении ущерба, связанного с разрывом соединения EstLink 2», — говорится в сообщении компании. В Fingrid добавили, что в настоящее время линия не работает.

Финская полиция сообщала, что в ходе расследования обрыва EstLink 2 и четырех кабелей связи 25–26 декабря был обнаружен след от якоря длиной в десятки километров.

Полиция продолжает следственные действия на танкере Eagle S, который стоит в порту рядом с финским городом Порвоо, и допрашивает членов экипажа судна, которое финские власти связывают с российским «теневым флотом».

31 декабря в отношении семи членов экипажа был введен запрет на выезд из страны. В понедельник в списке подозреваемых оказался еще один человек, сообщает вещательная компания Yle со ссылкой на полицию. Ему также запретили выезд.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

ВСУ сообщили об ударе по командному пункту в Курской области

Украинские военные нанесли высокоточный удар по командному пункту российских войск в поселке Марьино в Курской области, сообщил Генштаб ВСУ.

Ранее власти региона сообщали об обстреле села Ивановское Рыльского района, которое находится рядом с Марьино.

По данным исполняющего обязанности губернатора Курской области Александра Хинштейна, пострадавших нет.

«Были приняты все необходимые меры, чтобы минимизировать угрозы для жизни местного гражданского населения», — сообщили украинские военные.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

По меньшей мере 27 россиян пострадали в результате ДТП с автобусом в Таиланде

Об этом сообщает местное издание Matichon.

Авария произошла по пути в курортный город Паттайя — автобус врезался в ограждение при въезде на платный участок автомагистрали.

Автобус, в котором находились 37 человек, также задел автомобиль Toyota, который ехал перед ним.

Пострадавших доставили в одну из больниц Паттайи.

В консульском отделе посольства России в Таиланде агентству ТАСС сообщили, что к ним за помощью пока не обращались.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

При ударе Израиля по сектору Газа убит глава полиции Газы

В ночь на 2 января израильские военные нанесли авиаудар по палаточному лагерю на юге сектора Газа.

В результате удара были убиты глава созданной ХАМАС полиции сектора Газа Махмуд Салах, а также Хусам Шахван, которого Израиль называет руководителем аппарата внутренней безопасности палестинской группировки.

Помимо этого, медики из Газы сообщают еще о девятерых погибших, в числе которых трое детей и две женщины. По их данным, еще 15 человек получили ранения.

Израильская армия подтвердила удар по гуманитарной зоне в Хан-Юнисе в своем телеграм-канале.

В этом же сообщении она утверждает что Шахван занимался разведывательной оценкой обстановки при атаках бойцов группировки на подразделения ЦАХАЛ.

Как передает Reuters, в результате других ударов по сектору Газа погибли по меньшей мере 26 палестинцев, в том числе шестеро — в здании министерства внутренних дел в Хан-Юнисе.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Спасательные работы в Печерском районе Киева, пострадавшем от российской атаки 1 января, завершены

Утром 1 января российские войска атаковали Киев с помощью беспилотников «шахед». Два человека погибли, семь получили ранения.

Обломки российского дрона упали на жилой дом в Печерском районе, частично разрушив два верхних этажа и вызвав пожар. Под завалами дома спасатели нашли тело женщины, еще 7 человек пострадали.

2 января спасательные работы завершились, сейчас проводятся аварийно-восстановительные работы, сообщила ГСЧС в Киеве.

«Сейчас спасатели проводят разбор завалов именно на крыше, на шестом этаже. Там, где было значительное разрушение. Надеемся, что сегодня все же аварийно-восстановительные работы будут завершены», — цитирует «Украинская правда» представителя Государственной службы по чрезвычайным ситуациям в Киеве Павла Петрова.

По его словам, коммунальные службы убирают стекла, обломки, расчищают дороги.

«Делают максимально все, чтобы люди могли очень быстро вернуться домой», — сказал Петров.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

В Курской области ВСУ нанесли ракетный удар по селу Ивановское Рыльского района — местные власти

«Сегодня ВСУ нанесло ракетный удар по селу Ивановское Рыльского района. Слава Богу, на данный момент никто из жителей в медицинские учреждения за помощью не обратился», — написал врио губернатора Курской области Александр Хинштейн в телеграм-канале.

По его словам, в результате обстрела повреждены здания Дома культуры, школы-интерната (все дети оттуда ранее были эвакуированы), отделения почты и торгового центра. В одном жилом доме выбиты окна.

По словам Хинштейна, для поиска неразорвавшихся боеприпасов в Ивановское выехали взрывотехники Росгвардии. «Территория оцеплена полицией и добровольцами отряда „Барс-Курск“», — написал он.

Украинские военные сообщения об ударе по селу в Курской области не комментировали.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Семья Ким Чен Ына, северокорейские чиновники и российский посол.

Как в Пхеньяне встретили Новый год.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

В Турции предъявили обвинения пяти подозреваемым в причастности к нападению на «Крокус Сити Холл»

Прокуратура Стамбула запросила пятерым иностранцам от 7,5 до 15 лет заключения по обвинению в участии в вооруженной террористической организации, передает Anadolu.

Следствие полагает, что пятеро мужчин поддерживали контакт с исполнителями теракта в Москве. Подозреваемых задержали в конце марта 2024 года, когда они пытались уехать из Турции в Иран. Среди задержанных — гражданин Таджикистана, гражданство остальных не указывается.

Один из исполнителей теракта, Шамсиддин Фаридуни, по данным следствия, некоторое время жил в Стамбуле в квартире одного из задержанных, Мутеулло Асоева. Асоеву, согласно материалам дела, предлагали 800 тыс. рублей, чтобы он заложил бомбу в торговом центре «Вегас» в Москве, но тот отказался, опасаясь, что его «поймают и убьют».

Жертвами теракта в московском «Крокус Сити Холле» стали 145 человек. Ответственность на себя взяло «Исламское государство» (признано террористическим и запрещено в России). Вскоре ФСБ отчиталась о задержании 11 подозреваемых, большинство из них — граждане Таджикистана.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

42-летний Шамсуд-Дин Джаббар въехал на внедорожнике в толпу людей, отмечавших Новый год в Новом Орлеане. Он родился и вырос в Техасе, служил в американской армии и интересовался исламом.

Что еще известно о нем, и есть ли связь между атакой в Новом Орлеане и взрывом Tesla Cybertruck в Лас-Вегасе?

Читайте на нашем сайте: https://bbc.in/4fICdyk

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Когда и как в 2025 году может закончиться война в Украине. Анализ корреспондента Би-би-си

«Заканчивается третий год войны. Число убитых и раненых, по приблизительным оценкам, перевалило за миллион. Украина, похоже, проигрывает.

Военная машина России медленно прогрызает себе дорогу в степях восточной Украины, окружая и захватывая село за селом, город за городом.

Тем временем в далеком Вашингтоне в Белый дом готовится въехать непредсказуемый Дональд Трамп, не питающий теплых чувств ни к Украине, ни к ее президенту.

Поворотный момент, похоже, близок. Но будет ли война действительно остановлена в наступившем 2025 году — и если да, то как будет разыгран этот эндшпиль?»

Читайте анализ обозревателя Би-би-си по международным вопросам Пола Адамса на нашем сайте: https://bbc.in/3W1OTcK

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

ГУР: дроны Magura уничтожили не один, а два российских вертолета

«Рекорд обновлен — ракетные „Магуры“ в Черном море уничтожили два вертолета РФ. Согласно уточненным данным, в результате успешной операции ГУР МО Украины в Черном море возле временно оккупированного Крыма 31 декабря 2024 года спецназовцы подразделения „Group 13“ с помощью оснащенных ракетами морских дронов Magura V5 уничтожили два российских вертолета Ми-8», — говорится в сообщении Главного управления разведки.

Еще один российский вертолет получил огневое поражение и подбитым смог приземлиться, уточняет ГУР.

Источник «Украинской правды» в Силах обороны сообщил изданию, что изначально имелось видеоподтверждение уничтожения одного вертолета, в дальнейшем из других источников было получено подтверждение ликвидации второго борта.

О том, что украинский морской дрон впервые в истории сбил ракетой российский вертолет, мы рассказывали в этом тексте.

Российские военные о потере вертолета ничего не говорили и никак не комментировали заявление ГУР о втором сбитом вертолете. Минобороны РФ лишь заявило, что в ночь на 31 декабря у берегов Крыма были уничтожены восемь украинских морских дронов.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Число украинцев, готовых терпеть войну сколько потребуется, уменьшается — опрос

По данным Киевского международного института социологии (КМИС), количество украинцев, готовых нести бремя войны столько, сколько потребуется, за год снизилось примерно на 16%. По состоянию на декабрь 2024 года таких было 57%.

«От начала вторжения до февраля 2024 года ситуация практически не менялись: стабильно около 71-73% отвечали, что они готовы терпеть войну столько, сколько потребуется. В то же время между февралем и октябрем 2024 года мы впервые зафиксировали снижение доли тех, кто готов терпеть столько, сколько потребуется — до 63%», — сообщили социологи КМИС, отметив, что с октября по декабрь 2024-го это число еще больше снизилось — до 57%.

Социологи считают, что между октябрем и декабрем произошло не снижение запаса прочности украинцев, а возросла неопределенность, связанная как с внутренними, так и с внешними факторами (выборы в США).

Опрос проводился со 2 по 17 декабря 2024 года с помощью телефонных интервью методом случайной выборки, опрошены были 985 человек, проживающих в Украине на подконтрольных украинским властям территориях.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Стрельба около ночного клуба в Нью-Йорке: ранены 10 человек

В среду вечером около ночного клуба в нью-йоркском районе Куинс началась стрельба, в результате которой 10 человек получили ранения. Полиция расследует связь инцидента с борьбой преступных группировок и не считает, что он имеет отношение к терроризму.

Как передает АВС News, группа мужчин открыла огонь в направлении примерно 15 человек, стоявших в очереди около клуба. Все раненые — молодые люди в возрасте от 16 до 20 лет, сообщила полиция.

В общей сложности было сделано около 30 выстрелов. Подозреваемые уехали с места происшествия на автомобиле.

Стрельба в Нью-Йорке произошла в тот же день, что нападение в Новом Орлеане. Ранним утром в среду человек, в машине которого был обнаружен флаг группировки «Исламское государство» (запрещена как террористическая организация во многих странах мира, в том числе в России), врезался в толпу на автомобиле и открыл огонь. Погибли 15 человек, 35 получили ранения.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

1 января Cybertruck взорвался у отеля Трампа в Лас-Вегасе. Машина была загружена топливом и фейерверками.

Водитель погиб, семь человек получили травмы.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Партизаны «Атеш» сообщили об устроенной ими диверсии на железной дороге возле российского арсенала в Тверской области

«Агенты движения „Атеш“ успешно осуществили диверсию на железной дороге в районе н. п. Старая Торопа Тверской области. Этот участок пути используется для снабжения фронта боеприпасами с 23-го и 107-го арсеналов ГРАУ, которые являются стратегически важными объектами для российской военной инфраструктуры», — говорится в сообщении движения в телеграм-канале.

Повреждение железной дороги затруднит поставки боеприпасов, нарушив важную линию снабжения российских войск на передовой и лишив их возможности оперативно восстанавливать свои ресурсы, утверждают партизаны из «Атеш».

По данным «Атеш», на 107-м арсенале хранятся баллистические ракеты «Искандер», ракеты «Точка-У», снаряды для артиллерии большого калибра и боеприпасы для РСЗО. На 23-м арсенале хранятся запасы танковых и артиллерийских снарядов, осколочно-фугасных мин и боеприпасов для миномётов, а также противотанковые ракеты и управляемые снаряды.

Российские власти сообщения о диверсии на железной дороге не комментировали.

Активисты «Атеш» (в переводе с крымскотатарского «Огонь») год назад рассказывали Би-би-си о своей главной деятельности — следить за российскими военными в аннексированном Крыму и докладывать украинским военным об их передвижениях.

12 человек погибли в результате стрельбы в Черногории

Стрельба началась в кафе в Цетине вечером среды, передает общественная телекомпания Черногории RTCG слова прокурора, и продолжилась в нескольких других местах.

Как пишет Vijesti, нападавший — Ацо Мартинович — попытался покончить с собой после того, как его окружила полиция недалеко от его дома в пригороде Цетине. Он умер по дороге в госпиталь.

Среди погибших двое детей, а также несколько членов семьи нападавшего. Четыре человека были госпитализированы. Предположительно, Мартинович начал стрельбу после спора в кафе.

Правительство Черногории объявило трехдневный траур.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

❗️Главное к утру четверга

Число погибших в результате наезда автомобиля на толпу и стрельбы в Новом Орлеане в новогоднюю ночь, по последним официальным данным, выросло до 15 человек. Ранены 35 человек. ФБР считает это происшествие терактом.

Полиция Лас-Вегаса объявила, что электромобиль Tesla Cybertruck, который утром 1 января взорвался у входа в Trump Hotel, был загружен канистрами с бензином и большими тубусами с фейерверками. По данным CNN, канистры и фейерверки были подсоединены к детонаторам, которые привел в действие из кабины погибший водитель.

Украинский проект DeepState в последнем обновлении своей карты фронта констатирует, что россияне захватили остаток жилых кварталов Курахова и вошли в промышленную зону к западу от них. Кроме того, DeepState отмечает продвижение россиян на юго-западе от Покровска и в районе Великой Новоселки.

Министерство обороны России утверждает, что в ночь на четверг над пятью областями России были сбиты 13 украинских беспилотников.

Минобороны России рапортует о 13 сбитых украинских беспилотниках

Министерство обороны России утверждает, что за ночь над пятью областями России были сбиты 13 украинских беспилотников.

В сообщении министерства говорится, что по четыре беспилотника были сбиты над Брянской и Курской областями, три — над Белгородской областью и по одному — над Воронежской и Калужской областями.

О последствиях на земле министерство ничего не говорит. Губернатор Брянской области Александр Богомаз, сообщая ночью о сбитых над его областью беспилотниках, утверждал, что жертв и разрушений нет.

Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.

Россияне полностью захватили жилую часть Курахова — DeepState

Украинский проект DeepState в последнем обновлении своей карты фронта констатирует, что россияне захватили остаток жилых кварталов Курахова и вошли в промышленную зону к западу от них.

На обновленной карте по состоянию на вечер 1 января DeepState отмечает продвижение россиян на трех главных направлениях их атак: на юго-западе от Покровска, юго-западнее и западнее Великой Новоселки, а также в Курахове и окрестностях.

В Курахове, по данным DeepState, российские части уже захватили часть промышленной зоны с Кураховской теплоэлектростанцией, где ВСУ, по данным украинских военных блогеров, оборудовали укрепрайон.

Российские военные телеграм-каналы сообщали, что россияне подняли флаг над Кураховской ТЭС в восточной части промзоны, еще до Нового года.

Бои в черте Курахова идут уже два месяца, с начала ноября.

Украинский военный блогер Богдан Мирошников вечером 1 января утверждал, что в Курахове еще продолжаются бои за остатки частного сектора, а на территорию ТЭС пока заходят только диверсионно-разведывательные группы россиян.

Эти утверждения идут вразрез с данными DeepState.

Число погибших в Новом Орлеане, по последним данным, составило 15 человек, 35 получили ранения.

Британский военный корабль пять дней сопровождал российский корвет с двумя транспортными судами, когда они проходили через Ла-Манш

Экипаж британского фрегата HMS Somerset был экстренно вызван на службу в Рождество для сопровождения российского корвета «Сообразительный», относящегося к Балтийскому флоту, и двух судов обеспечения — «Спарта II» и «Генерал Скобелев», сообщил Королевский военно-морской флот Великобритании.

HMS Somerset вышел из Девонпорта 27 декабря и сопровождал российские суда до 31 декабря, пока те проходили через пролив Ла-Манш. В процессе сопровождения использовался также вертолет Merlin, имеющийся на борту британского фрегата.

«Поскольку Соединенное Королевство — островное государство, в любое время года Королевский военно-морской флот поддерживает подразделения в состоянии наивысшей боеготовности для проведения операций в поддержку национальных целей Соединенного Королевства», — заявил представитель флота.

«Спарта II» попала под санкции США весной 2022 года; Госдепартамент сообщал, что совладельцем судна является компания «Оборонлогистика» Минобороны РФ. «Генерал Скобелев», по данным сервиса Marine Traffic, представляет собой танкер для перевозки нефтепродуктов.

Электромобиль Tesla Cybertruck взорвался у входа в отель в Лас-Вегасе под брендом, принадлежащим избранному президенту США Дональду Трампу, сообщила полиция, которая начала расследование.

Автомобиль остановился перед стеклянными дверями Trump Hotel, из него пошел дым, а затем он взорвался, сообщили в полиции.

Водитель машины погиб, и еще семь человек пострадали. По данным властей, у всех повреждения незначительные. Подробнее

От Пхеньяна до Нью-Йорка. Как Новый год встречали в разных странах мира

В Лондоне, Сиднее, Гонконге и многих других городах наступление Нового года отмечали красочными салютами. В Пхеньяне состоялось торжественное поднятие флага.

Как это выглядело, смотрите в нашей фотогалерее.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

На пресс-конференции в Новом Орлеане представители властей города, штата Луизиана и ФБР уточнили, что подозреваемый Шамсуд-Дин Джаббар родился в США и имел гражданство страны от рождения.

Специальный агент ФБР Алетеа Данкан, выступавшая на пресс-конференции, добавила, что власти полагают, что у нападавшего были сообщники. Также, по ее словам, на данный момент во Французском квартале Нового Орлеана, где произошло нападение, найдено два самодельных взрывных устройства.

ФБР выпустило заявление, в котором подтвердило ранее распространенную источниками информацию о том, что подозреваемого звали Шамсуд-Дин Джаббар и что у него в машине (вероятно арендованной) был найден флаг группировки «Исламское государство» (в РФ запрещена).

В заявлении также сказано, что 42-летний мужчина был застрелен в перестрелке с правоохранителями на месте преступления и что он был гражданином США и жил в штате Техас.

Следователи выясняют, был ли подозреваемый связан с иностранной террористической организацией или вдохновлялся ее идеями, сообщили CBS (американский партнер Би-би-си) источники в правоохранительных органах и городских органах власти.

К бамперу машины подозреваемого был прикреплен черных флаг, который некоторые СМИ называли флагом «Исламского государства» (в РФ запрещено). Но по словам источников CBS, следствие пока не установило, связан ли этот символ с ИГ или с другой иностранной террористической группой. Также, как отметил источник, ни ИГ, ни какие-либо иная группа пока не взяла на себя ответственность за это нападение.

Зеленский назвал прекращение транзита газа одним из крупнейших поражений Москвы

Президент Украины указал, что в начале президентства Владимира Путина 25 лет назад российский транзит газа в Европу через Украину составлял 130 млрд кубометров, а сейчас стал равен нулю.

«Это одно из крупнейших поражений Москвы. В результате того, что Россия превратила энергию в оружие и прибегла к циничному шантажу партнеров, Москва потеряла один из своих самых прибыльных и географически доступных рынков», — написал Зеленский в соцсети X.

«Мы должны преодолеть истерию некоторых европейских политиков, которые предпочитают мафиозные схемы с Москвой прозрачной энергетической политике», — добавил Зеленский, подразумевая, вероятно, словацкого премьера Роберта Фицо, который осуждал украинское решение прекратить транзит и недавно ездил в Москву.

О том, кто проиграл в результате прекращения транзита российского газа через Украину и что будет дальше, читайте в нашем материале: https://bit.ly/3Pl1JiG

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Источники телеканала CBS, американского партнера Би-би-си, в федеральных силовых ведомствах назвали имя подозреваемого: Шамсуд Дин Джаббар. ФБР ранее сообщило, что он убит. Причина и обстоятельства его смерти на данный момент не ясны.

К полудню по местному времени на новогоднюю трагедию в Новом Орлеане отреагировали как уходящий президент США Джо Байден, так и избранный на его место Дональд Трамп.

Джо Байден похвалил «отважную и незамедлительную реакцию местных правоохранительных органов, позволившую избежать еще большего количества убитых и раненых».

В распространенном заявлении уходящего президента также сообщается, что по ходу разбирательства Байден поручил своей команде «обеспечить доступность всех ресурсов» и «убедиться, что никакой угрозы больше не существует».

«Преступность у нас в стране на невиданном уровне, — написал Трамп на своем сайте Truth Social. — Все мы скорбим по невинным жертвами вместе с их близкими, в том числе и семьями сотрудников полицейского департамента Нового Орлеана».

Трамп действительно много говорил о разгуле преступности, хотя имеющаяся статистика его слова не подтверждает. Насильственная преступность выросла в США во время пандемии, но затем стала падать и продолжает падать. В течение 2024 года число убийство в стране продолжило резко снижаться, писала во вторник New York Times, ссылаясь на статистику ФБР, данные властей крупнейших городов и независимых исследований.

Назвав случившееся «актом чистого зла», Трамп обещал оказать властям Нового Орлеана полную поддержку в расследовании и восстановлении города.

«Когда я говорил, что приезжающие [в США из-за рубежа] преступники гораздо хуже тех, что есть в нашей стране, меня постоянно опровергали демократы и журналисты фейковых новостей, но я всё же оказался прав», — добавил Трамп.

На данный момент нет никакой официальной информации о личности нападавшего в Новом Орлеане, включая его происхождение.

Фото: Бурбон-стрит в Новом Орлеане после нападения в новогоднюю ночь

Внедорожник на огромной скорости врезался в толпу празднующих Новый год на Бурбон-стрит около трех утра по местному времени, после чего водитель вышел из машины и начал стрелять.

В результате нападения погибли 10 человек, не менее 35 ранены.

ФБР заявило, что расследуют произошедшее как террористический акт.

Оно не сразу пришло к этому выводу, в первых комментариях представители бюро говорили, что не считают случившееся терактом.

Все подробности и заявления властей собираем в этой статье.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Как Соединенные Штаты получили контроль над Панамским каналом — и как Панама его вернула

31 декабря 1999 года. На флагштоке у Панамского канала, откуда только что был спущен флаг Соединенных Штатов, впервые был поднят флаг самой Панамы. Жители страны торжествовали.

Впрочем, торжествам, ознаменовавшим конец целой эпохи, предшествовали долгие годы напряжения и акций протеста, унесших не одну жизнь.

Четверть века спустя вопрос о суверенитете над каналом, соединяющим два океана, опять появился на первых полосах мировых СМИ — из-за весьма неоднозначных заявлений Дональда Трампа.

Как до этого дошло и что вообще происходит? Читайте в нашем материале.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Россия лишилась транзита газа через Украину в Европу. Кто проиграл и что будет дальше?

Россия лишилась основного маршрута поставок своего газа на ключевой европейский рынок — в новогоднюю ночь истек контракт «Газпрома» на транзит через Украину.

Теперь у России остался только один работающий маршрут транзита в ЕС — через Турцию. В результате доля российского газа на ближайшем и самом доходном европейском рынке сократилась всего до 5%.

А еще в 2021 году, когда Кремль развязал газовую войну против ЕС, она составляла 45%.

Отвоевать потерянный европейский рынок надежды еще есть, и связаны они с возвращением Трампа в
Белый дом, отмечают аналитики исследовательского центра ICIS.

Подробнее: https://bit.ly/3Pl1JiG
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

❗️Наезд на толпу в Новом Орлеане. Что известно на данный момент

Около 3:15 по местному времени грузовой автомобиль на большой скорости въехал в большую толпу празднующих на Бурбон-стрит в Новом Орлеане. Водитель затем открыл огонь по полицейским;

По меньшей мере 10 человек погибли, не менее 35 ранены, в том числе двое полицейских;

Представитель полиции Нового Орлеана Энн Киркпатрик говорит, что наезд был совершен намеренно, и подозреваемый «пытался сбить как можно больше людей»;

По ее словам, этот человек был «одержим идеей устроить кровопролитие и причинить ущерб»;

Расследование ведет ФБР. Специальный агент Алтея Дункан сообщила, что на месте нападения было обнаружено предполагаемое взрывное устройство.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Мэр Нового Орлеана назвала наезд машины на толпу терактом

По данным ФБР, на месте происшествия обнаружены «самодельные взрывные устройства», и специалисты работают над тем, чтобы выяснить, являются ли они «рабочими».

Трагедия в Новом Орлеане. Рассказ очевидца

Мужчина, который был на Бурбон-стрит в Новом Орлеане сегодня утром, рассказал Би-би-си, что увидел после того, как автомобиль врезался в толпу.

«Мы были в баре, мы не слышали ни стрельбу, ни столкновения, потому что музыка была очень громкой», — говорит Уит Дэвис из Луизианы. Затем люди побежали и начали прятаться под столами, «как будто во время учений».

Полиция некоторое время не разрешала ему и другим людям выйти из бара, и когда их выпустили, они пошли «мимо мертвых и раненых по всей улице».

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Как Соединенные Штаты получили контроль над Панамским каналом — и как Панама его вернула

31 декабря 1999 года. На флагштоке у Панамского канала, откуда только что был спущен флаг Соединенных Штатов, впервые был поднят флаг самой Панамы. Жители страны торжествовали.

Впрочем, торжествам, ознаменовавшим конец целой эпохи, предшествовали долгие годы напряжения и акций протеста, унесших не одну жизнь.

Четверть века спустя вопрос о суверенитете над каналом, соединяющим два океана, опять появился на первых полосах мировых СМИ — из-за весьма неоднозначных заявлений избранного президента США Дональда Трампа.

Как до этого дошло и что вообще происходит? Читайте в нашем материале: https://bit.ly/40hu13V

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Машина въехала в толпу празднующих Новый год около 3.15 утра по местному времени. Бурбон-стрит — популярный туристический район в Новом Орлеане.

❗️По меньшей мере 10 человек погибли, 30 пострадали, после того как автомобиль въехал в толпу в Новом Орлеане, сообщили местные власти

Число погибших в Киеве выросло до двух человек

В Киеве обнаружили еще одного погибшего в результате российского удара в ночь на 1 января.

«С самого утра идет ликвидация последствий удара по столице. Лично был на местах падения обломков. К сожалению, уже есть двое погибших», — сообщил глава Киевской городской администрации Тимур Ткаченко.

Спасательная операция в Печерском и Святошинском районах Киева продолжается.

Российские власти не комментировали атаку на Киев в новогоднюю ночь.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Украина заявила, что ее морской дрон впервые в истории сбил российский вертолет. Как это стало возможно?

Главное управление разведки Минобороны Украины 31 декабря заявило, что в боевых действиях на Черном море произошло историческое событие: ее морской дрон впервые сбил ракетой российский вертолет.

ГУР опубликовала предполагаемый перехват разговора пилота подбитого вертолета с диспетчером. Пилот говорит, что видел пуск с воды и затем услышал хлопок в районе винта.

Российские военные о потере вертолета не сообщали; Минобороны лишь заявило, что в ночь на 31 декабря у берегов Крыма были уничтожены восемь украинских морских дронов.

Впервые Украина применила безэкипажные катера против российского флота осенью 2022 года, и с тех пор занималась их модернизацией.

Подробнее о том, как морской дрон смог атаковать вертолет, читайте в нашем материале.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Под завалами дома в Киеве, поврежденного российским беспилотником, нашли тело погибшей женщины

Об этом сообщили в Киевской городской военной администрации.

Количество пострадавших в результате атаки возросло до семи, сообщили в офисе Генпрокурора. Поисково-спасательная операция продолжается.

Российские власти не комментировали атаку на Киев в новогоднюю ночь.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Шесть человек пострадали в результате атаки на Киев в новогоднюю ночь

Они получили ранения при падении сбитого беспилотника на жилой дом в Печерском районе, сообщил мэр Киева Виталий Кличко. Рядом с ним загорелась крыша нежилого здания.

По его словам, двое пострадавших отправлены в больницу.

Судя по фотографиям, опубликованным ГСЧС Украины, одно из поврежденных зданий находится в правительственном квартале, в нескольких сотнях метров от офиса президента Украины на Банковой улице.

В другом районе Киева, Святошинском, в результате падения обломков беспилотника, по данным Кличко, выбиты стекла в жилом доме и возник пожар в гаражах рядом, а также повреждены трамвайные пути.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Украина подтвердила, что прекратила транзит российского газа

Министерство энергетики Украины официально заявило, что транзит российского газа в ЕС, как и планировалось, ранним утром 1 января прекращен.

«В 07:00 в интересах национальной безопасности остановлена транспортировка российского природного газа по территории Украины. Украина в установленном порядке проинформировала об этом иностранных партнеров», — говорится в заявлении министерства.

«Мы остановили транзит российского газа, это историческое событие. Россия теряет рынки, она будет нести финансовые потери, — цитирует пресс-служба министерства министра Германа Галущенко. — Европа уже приняла решение о том, чтобы отказаться от российского газа. И европейская инициатива Repower EU предусматривает именно то, что сегодня сделала Украина».

Транзит российского газа по территории Украины осуществлялся по договорам, которые были заключены до полномасштабного нападения России, в конце 2019 года. В эту новогоднюю ночь срок действия договоров истек, и Украина отказалась их продлевать.

Россия прекратила перекачку газа по территории Украины

Российский «Газпром» подтвердил, что, как и предполагалось, с 8 утра по московскому времени (7 утра по Киеву, 5 утра по Лондону) транзит газа по территории Украины прекращен.

«Газпром» напоминает в своем пресс-релизе, что ранним утром 1 января закончился срок действия договоров о транзите газа, которые «Газпром» еще в 2019 году подписал с компаниями «Нафтогаз Украины» и «Оператор газотранспортной системы Украины».

«В связи […] отказом украинской стороны продлевать данные соглашения „Газпром“ был лишен технической и юридической возможности подавать с 1 января 2025 года газ для транзита через территорию Украины. С 8:00 МСК подача российского газа для его транспортировки через территорию Украины не осуществляется», — сказано в пресс-релизе российской компании.

С Новым годом, дорогие подписчики! Лондон - вместе с Дублином и Лиссабоном - последним в Европе встретил новый 2025 год.

Русская служба Би-би-си поздравляет своих читателей с Новым годом. Спасибо всем, кто нас читал, смотрел и слушал в уходящем 2024-м.

Мы продолжим следить за мировыми новостями и в новогоднюю ночь, а пока собрали для вас самые яркие фотографии новогодних празднований из той части планеты, где 2025-й уже наступил или вот-вот наступит.

https://bbc.in/3DCm941

Здесь без https://bbc.in/3DMMADX

Анджелина Джоли и Брэд Питт договорились об условиях развода. Они судились восемь лет

Анджелина и Брэд были одной из самых известных пар в мировой киноиндустрии, они поженились в 2014 году, у них шестеро детей и в прессе их называли «Бранджелиной».

Джоли подала на развод в 2016 году, сославшись на «непримиримые разногласия». Позже выяснилось, что она обвиняла Питта в жестоком обращении с ней и двумя их детьми.

Полиция провела расследование инцидента и не стала предъявлять Питту обвинения. Сам он утверждения Джоли категорически отвергал.

Об этом сообщил .

В заявлении журналу People адвокат Джеймс Саймон, представляющий интересы Джоли, сообщил, что с момента начала бракоразводного процесса его клиентка была сосредоточена на том, чтобы «найти мир и исцеление для своей семьи»

«Это всего лишь часть длительного процесса, который начался восемь лет назад. Честно говоря, Анджелина измотана, но она рада, что эта часть завершилась», — отметил адвокат.

Условия соглашения не разглашаются.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Жертвы ограбления лондонского особняка, откуда похитили драгоценности на сумму 10 млн фунтов (12 млн долларов), предложили вознаграждение в размере 1,5 млн фунтов за информацию, которая поможет вернуть украденные вещи.

Громкое ограбление произошло 7 декабря. Из дома на фешенебельной Авеню-роуд недалеко от Примроуз-Хилл к северу от центра Лондона были похищены ювелирные изделия на сумму 10 млн фунтов, а также дизайнерские сумки стоимостью 150 тыс. фунтов и 5 тыс. фунтов наличными.

Многие из похищенных предметов роскоши уникальны по своему дизайну, поэтому легко идентифицируются, заявили в полиции.

Среди украденных ювелирных изделий были, помимо прочего, два кольца с бриллиантами-бабочками от De Beers, серьги с розовыми сапфирами в форме бабочек от Katherine Wang и ожерелье из золота, бриллиантов и сапфиров Van Cleef.

Хозяева дома, имена которых не называются, сначала предлагали вознаграждение в 500 тыс. фунтов за информацию, которая помогла бы найти и вернуть украденные ценности.

Позже они увеличили награду до 10% от стоимости всех найденных драгоценностей. Эта сумма может достичь 1,5 млн фунтов (почти 2 млн долларов), подтвердили в полиции Лондона.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian