У «Битвы за битвой» — шесть «Оскаров». Почитайте фрагмент книги «50» Антона Долина о последнем фильме Пола Томаса Андерсона
По классификации Борхеса «Битва за битвой» — повторение вечного мифа о Трое, осажденной крепости и войне за Елену Прекрасную.
Первый кадр — таинственное, как все красивое, лицо афроамериканской певицы, модели и танцовщицы Тейяны Тейлор, она же Перфидия Беверли-Хиллз. Ее выход сопровождается первым исполнением главной музыкальной темы, написанной постоянным соратником Андерсона — британским композитором-мультиинструменталистом Джонни Гринвудом. Тихий, но настойчивый наигрыш на фортепиано сменяется драматичным симфоническим всплеском, обещающим нешуточный накал страстей. Эпос как форма высказывания задан одними этими звуками.
Имя героини значит «Коварная», и это изысканная отсылка к Пинчону. Душещипательную песню Perfidia о красотке-предательнице написал в 1939-м мексиканец Альберто Домингес (судьба героини тесно связана с Мексикой), в одной из кульминаций фильма за кадром звучит ее кавер-версия в исполнении нью-йоркского трио Los Panchos (двое из трех участников — этнические мексиканцы) — а литературный прототип Перфидии из «Винляндии» носила имя Френези, заимствованное из названия другого хита Домингеса.
Как Елена предала мужа — спартанского царя Менелая — ради красивых глаз троянского царевича Париса, а потом вернулась обратно в Грецию, позабыв погибшего возлюбленного, так Перфидия предаст обоих своих воздыхателей. К Пэту она охладеет, когда тот окажется любящим отцом и примерным семьянином: ей же дело революционной борьбы важнее новорожденной дочери. Стива Локджоу соблазнит из чистого озорства — показать власть, потом продолжит игру в кошки-мышки с заклятым врагом в гостиничном номере. После ареста согласится сдать подельников, на которых тут же устроят облаву, но, получив новые документы по программе защиты свидетелей, снова сбежит, конечно же, в Мексику, оставив втрескавшегося Локджоу с носом. Одно слово, Перфидия.
Монументальная, тянущая на отдельный фильм интродукция к битве Пэта-Боба с Локджоу необходима, как читателю «Илиады» было жизненно важно знать предысторию мифа об осаде Трои. И понимать, что за любым политическим противостоянием всегда скрыты персональные, вряд ли рациональные мотивы.
Озорное новаторство Андерсона в том, что рассказанная им история — не о любви, хоть рождена любовью. А смертельные соперники, Локджоу и Пэт, встретятся лишь однажды, у кассы супермаркета, не узнав друг друга… и догадаются, что обоим нравятся «черные девушки».
✽ ✽ ✽
Книга «50» (пятьдесят) — это сборник статей Антона Долина о самом разном кино, от хитов проката до синефильских редкостей. Большинство текстов выходили в разные годы в журнале «Искусство кино», но текст о «Битве за битвой» написан специально для книги. Купить и прочесть «50» целиком можно по этой ссылке.
✽ ✽ ✽
А еще на ютуб-канале «Медузы» прошел стрим с Антоном Долиным — подвели итоги «Оскара» и, конечно же, обсудили Пола Томаса Андресона. Обязательно посмотрите!
